Pages

Fim de semana #11

Este é o nosso último fim de semana em Guildford. Ao mesmo tempo que parece mentira também parece que estava destinado a acontecer. Sabe aquela sensação que o que tem que ser tem muita força? E que por mais que se lute contra não tem jeito? Então é isso mesmo.

Gostei de Guildford desde o primeiro dia. A cidade é linda, organizada, está em constante crescimento. Me identifiquei de cara com o estilo de vida daqui e tinha a certeza que daqui só iria mesmo para a minha Londres do coração.

Agora, olhando para trás, pensando em todos os nossos passos, consigo ver que Guildford não foi bem uma escolha nossa. Aconteceu nas nossas vidas como um primeiro degrau de aprendizagem e para tornar os nossos primeiros anos em Inglaterra um pouco mais suaves do que poderíamos esperar.

Estamos de partida para outra cidade, com outras características, onde novos desafios nos esperam. Uma decisão mais pensada, ponderada e medida e que esperamos acertada.

Os nossos dois últimos fins de semana têm se resumido a muitos almoços e jantares de despedida e muitas caixas de cartão pela casa.

O processo de mudança é muito gostoso mas muito cansativo. Por agora já não vejo a hora de seguir viagem e começar mais uma etapa desta aventura.

2 anos de vida encaixotados e a certeza que toda a mudança é para melhor. Levo também comigo a certeza que Guildford foi o melhor que poderia nos ter acontecido quando chegamos assim como tenho a certeza que nosso tempo aqui chegou mesmo ao fim e que mudar é o caminho certo para nós.

As pessoas que conheci por aqui ficarão para sempre comigo. Salve salve a internet. A distância só é um problema se quisermos.

Agora vou encaixotar mais umas coisas, aproveitar o Domingo fresquinho mas com sol e me despedir mais um pouco de Guildford.

Na próxima semana vos escrevo da minha nova cidade, na minha nova casa e já me preparando para o meu novo trabalho.




This is our last weekend in Guildford. At the same time it seems unreal it also seems like it was meant to happen. Do you know that feeling that what is meant to be we can't really scape it?  And that no matter how much you fight it, it will make no difference? That is what happened here. 

I liked Guildford from day one. The city is beautiful, well organised, it is in constant growth. I identified myself straight away with the lifestyle here and I was sure that from here I would just move to my favourite city in the world, London.

Now, looking back, thinking of all our steps, I can see that Guildford was not quite our choice. It happened in our lives as a first step of learning and to make our early years in England a little softer than we might expect.

We are leaving for another city, with other characteristics, where new challenges await us. A more thoughtful and measured decision that we hope is right.

Our last two weekends have been full with lunches and farewell dinners and many cardboard boxes around the house.

The process of change is very exciting but very tiring. For now I cannot wait to start this ride towards this new adventure.

2 years of our life are in boxes and I rest assured that all change are for the better. I also take with me the certainty that Guildford was the best that could have happened to us when we arrived as I am sure that our time here has really come to an end and that change is the right path for us.

The people I met here will stay with me forever. Save the internet. Distance is only a problem if we want.

Now I'm going to pack a few more things, enjoy the cool but sunny Sunday and say goodbye to Guildford.

Next week I'll write you from my new city, in my new home and preparing for my new job.



No comments:

Post a Comment